アメリカにて買い付けましたVintage 1940s Aluminum Tray(B745)/ビンテージ アルミニウム ハナミズキ柄 アルミニウムトレー です。


ハナミズキの絵柄が施された素敵なデザインのトレーです。
Stade社製で1930年台から1940年代ごろに、結婚式を挙げると親戚や友人からこのアルミのトレイやボウルなどを贈られ、それらをダイニングの食器棚に飾るのが新婚家庭の風景でした。

ハナミズキには「私の想いを受け止めてください」「耐久性・強さ」「再生」といった意味があり、新しく始まる二人の結婚生活が「強く、未永く続くように」という願いを込めて選ばれていました。

アルミニウムなので、シルバーのように変色することもなく、軽く使いやすいのが特徴です。

ベーシックにトレーとして使ったり、
アクセサリートレーなどにもおすすめです。

※撮影用の小物は付いていません。
※サイズ比較のショップカードは名刺サイズです

【サイズ】
約 直径φ25.4cm×H1.5cm
【状態】
経年に伴う全体的に金属のくすみ、ゆがみ、傷などは予めご了承ください。

※ANTIQUE・VINTAGEやUSED品になりますので、使用感、小傷、汚れ、経年による劣化、などはあります。
USED品になりますので、気になる点や不明点などは事前にお問い合わせください。

※ダメージや汚れ・リペアーなどできるだけ詳しく記載し、わかりやすく安心してご購入いただけるよう心がけておりますが、極小さな傷やダメージなどは記載を省略させていただく場合もございます。何かご不明な点、不安な点などございましたらお気軽にお問い合わせ下さいませ。

※商品画像は実物と同じ色を出すよう最善を尽くしておりますが、ブラウザ環境などにより若干実物の色と異なる場合もございます。